Два гръмки скандала с дискриминационна реч на омразата, използвана от популярни водещи в две от най-големите телевизии у нас, се разгърнаха един след друг, предизвиквайки шумен отзвук, протестни писма, извинения, но и тревожния въпрос за какво ниво на обществена етика, осъзнатост и търпимост е симптом всичко това… И още: кой как чете историята и конституцията, след като междувременно СГС не съзря „проводник на забранени идеологии“ у дестилиращите именно тази отрова апологети на „родолюбеца“ генерал Луков?…
С расистки и трансфобски коментари в ефир първо „блесна“ водещият на „Преди обед“ по bTV Александър Кадиев, „изявил“ се в предаването от 12 февруари т. г. и по-късно – след писмена реакция срещу думите му – поднесъл извиненията си отново в ефир. А на 23 февруари с откровено антисемитска проява се открои и водещият на „Последният печели“ по БНТ Орлин Горанов. Последвалите възмутени писма от интелектуалци и еврейски организации накараха генералния директор на БНТ Емил Кошлуков да се извини и да обещае „най-тежки наказания за виновните“.
При случая с Кадиев са налице унизителни подмятания за хората от ЛГБТИ общността, изразява се съмнение дали има „aфрoaмeрикaнcки пoeт oт виcшa… oт cвeтoвнa вeличинa“, обобщава се в негативен контекст, че в Холивуд вече не се допускат филми, ако в тях не „присъстват хора от различни раси“.
В последвалото протестно писмо до ръководството на btv от група граждани се подчертава, че твърденията на Кадиев ca нe caмo трaнcфoбcки и рacиcтки, a и фaктoлoгичecки нeвeрни. Aвтoритe нacтoявaт eкипът нa „Прeди oбeд“ дa пoднece извинeниe нa зритeлитe cи и нa зaceгнaтитe мaлцинcтвeни групи, a вoдeщитe дa ce зaпoзнaят c дeйcтвитeлнитe фaкти и дa ги прeдcтaвят кoрeктнo нa aудитoриятa. Тe иcкaт рeдaкциятa дa пoкaни прeдcтaвитeли нa ЛГБТИ oбщнocттa и други нeпривилeгирoвaни групи, c кoитo дa ce oбcъдят тeзи тeми, a журнaлиcтитe oт bTV дa ce oбучaт кaк дa гoвoрят aдeквaтнo пo тях.
„Ниe нaпълнo пoдкрeпямe cвoбoдaтa нa cлoвoтo и cвoбoднoтo изрaзявaнe нa мнeниe, дoри тo дa e прoтивoрeчивo. Тoвa, спрямо кoeтo cмe кaтeгoричнo прoтив, e прeдcтaвянeтo нa грeшни или ceриoзнo изoпaчeни фaкти кaтo иcтинa, и cъoтвeтнoтo изпoлзвaнe нa тeзи лъжи зa нacтрoйвaнeтo нa oбщecтвoтo прoтив oпрeдeлeни групи хoрa“, ce кaзвa в пиcмoтo.
Ден след като писмото бе изпратено, Александър Кадиев се извини официално от ефира на bTV, като увери, че коментарите му са били необосновано емоционални и некоректни. „Неволно засегнах хора, които дълбоко уважавам. Хора, с които съм израснал, които са част от най-близкото ми обкръжение,“ изтъкна Кадиев. Той подчерта още:“В нашето предаване ние много често сме давали трибуна на различни непривилегировани групи, често сме коментирали теми, които… разкъсват обществото. Контрастни теми. Теми, които поляризират обществото. В студиото ни са гостували представители на ЛГБТИ групите и на много други малцинствени групи, въпреки че за мен няма групи. Всички сме едно. Всички сме едни и също. Макар че примера, който дадох миналата седмица, беше малко по-различен, за което дълбоко съжалявам, защото съм си позволил да бъда емоционален и некоректен. Това не трябва да се прави.Също така вярвам, че единствения белег на цивилизованост във времето, в което е живеем, особено сега, е толерантност. Всички ние да бъдем толерантни и разбиращи към ближните.“
Буквално в същия ден, в който Кадиев поднася тези извинения, друг шумен скандал с подобни характеристики гръмва от екрана на БНТ. В предаването „Последният печели“ от 23 февруари водещият Орлин Горанов задава въпрос: „Кой шахматист има еврейски корени, което не му пречи да се изказва против евреите?“ След като участник дава отговор „Боби Фишер“, водещият цитира изказване, което се приписва на шахматиста: „Евреите не обичат да работят. А това е едно от нещата, което евреите много мразеха в Хитлеровите концентрационни лагери. Никога не е имало газови камери. Това са глупости! ( тук Горанов вложи особено чувство!) Но когато отидете в лагера , там има надпис: Арбайт махт фрай. На български: Работата ви прави свободни. Но евреите не вярват на това. Те вярват, че вие трябва да свършите цялата работа, а те прибират печалбата. Това е проблемът с евреите“.
Цитатът, който е с дълбоко антисемитски контекст, а и начинът, по който го чете водещият, предизвикват остро възмущение и водят до две протестни писма – от десетки интелектуалци, начело с писателката Леа Коен, и от Асоциацията на оцелелите от Холокоста и техните деца. Писмата са изпратени до БНТ, СЕМ, прокуратурата, БТА и двете големи частни телевизии. Отправено е настояване отговорните инстанции и прокуратурата да вземат бързи мерки за наказание на виновните.
В писмото на интелектуалците се посочва: „Тиражираните в ефира на националната телевизия антисемитски клишета, не само дълбоко уронват престижа на евреите като общност, но и съдържат отрицание на Холокоста, което водещият Горанов особено подчерта! Този текст уронва също така престижа на нас, българските граждани, които по традиция се стремим България да бъде територия на толерантност, религиозна и етническа търпимост и сме доказали, че това е възможно , включително в най-мрачни времена…Ние изразяване своето възмущение от това предаване, с което не само се насажда расизъм и антисемитизъм сред най- широка публика, но и се проповядва открито отрицание на Холокоста. Ние искаме да зададем публично следния въпрос: Кому беше необходима тази груба антисемитска демонстрация по националната телевизия?“
Часове по-късно генералният директор на обществената телевизия Емил Кошлуков поднесе своите извинения и обеща „най-тежки наказания за всички виновни“. Позицията му бе публикувана в неговия Фейсбук профил, като бе разпространена и от обществената телевизия. В текста се посочва:
About The Author
