Този текст (публикуван във Фейсбук на 11 октомври – б. р.) не е оправдаване на никого за нищо. Той е опит за надникване в механизмите на медийната война. Точно толкова, ако не и по-мръсни от реалната война на бойното поле.
*
Вчера (10 октомври – б. р.) в отговор на вопъл (от – както по-късно се оказа – трол): „Това се вижда от кадрите, качвани от „ХАМАС”. Защо защитавате терористи?”, отвърнах с въпрос: „За първи път ли чувате как някой качва кадри от името на някого във виртуалното пространство?! Извинете. Но държавата окупатор има твърде богат опит в информационната война.”
Не знам къде „събеседничката” ми е гледала доказано автентични кадри, качени от „Хамас”, но във вчерашните наддумвания бяха включени 40 обезглавени бебета… И тъй като темата продължава да тресе виртуалното пространство и днес, нямаше как да бъде подмината или прескочена.
Така днес просто пуснах в търсачката „Hamas beheaded babies/ Хамас обезглавени бебета”. Така стигнах до материала на Би Би Си за посещението на чуждестранни журналисти в кибуца Кфар Аза.
В него под заглавие „Вътре в Кфар Аза, където бойци на „Хамас” са убили семейства в домовете им” журналистът цитира „г-н Давиди Бен Цион, заместник-командир на отряд 71 – опитен екип парашутисти, който е ръководил щурма” за възстановяване на израелския контрол над кибуца, и говори за действията на „Хамас”. „Някои от жертвите, каза той, бяха обезглавени.” И по-долу, в надпис под снимка на врата, надупчена от куршуми: „Един израелски войник каза за Би Би Си, че някои от мъртвите са били обезглавени.”
Още малко по-долу в материала журналистът е добавил някак между другото, някак без връзка: „Но в Газа стотици цивилни също са били убити. Международното хуманитарно право гласи ясно, че всички бойци трябва за пазят живота на цивилните.”
После ми попадна публикацията на израелския „Таймс ъв Израел” под заглавие „Най-малко 40 убити бебета: Чуждестранни репортери отведени до мястото на клането в Кфар Аза”.
Подзаглавието е: „При все още лежащи в тревата тела на терористи международните медии свидетелстват от първа ръка за шокиращите последици от избиването на израелски цивилни от „Хамас”.”
Във вторник IDF (израелската отбранителна армия – б. М. Ц.) отведе десетки чуждестранни журналисти да видят сами смъртта и разрушенията, причинени от терористите на „Хамас” тази седмица.
Репортер на i24 News известява, че командир на IDF ѝ Е КАЗАЛ (курсив мой – М. Ц.), че са открили „телата на около 40 бебета, някои от които са били обезглавени.”
Ето я и репортерката на i24 News Никол Зедек, от която е тръгнал целият този наратив. Това е нейното видео. Моля, кажете ми, ако откриете в него нещо, което да свидетелства за фактологията, по следите на която вървим.
„Ню Йорк Поуст” публикува резюме на кореспонденцията на Никол Зедек под заглавие „”Хамас” убива 40 бебета и деца, обезглавявайки някои от тях – в израелски кибуц: репортаж.”
В него четем: „Бебета с отрязани глави, това казаха [войниците]. Простреляни. Разстреляни семейства, застреляни направо в леглата си“, разказва Зедек за „чистия ужас“.
И тук търсачката ме доведе до още нещо, крайно любопитно по въпроса.
Линкът е към днешната публикация на израелския журналист и фоторепортер Орен Зив, която гласи:
„I’m getting a lot of question about the reports of „Hamas beheaded babies” that were published after the media tour in the village. During the tour we didn’t see any evidence of this, and the army spokesperson or commanders also didn’t mention any such incidents.”
„Получавам много въпроси относно репортажите за „бебета, обезглавени от Хамас“, които бяха публикувани след обиколката на медиите в селото. По време на обиколката не видяхме никакви доказателства за това и нито говорителят, нито командирите също не споменаваха никакви подобни инциденти.”
1/5 I'm getting a lot of question about the reports of "Hamas beheaded babies” that were published after the media tour in the village. During the tour we didn’t see any evidence of this, and the army spokesperson or commanders also didn’t mention any such incidents. pic.twitter.com/qN4XZmlGAP
– Oren Ziv (@OrenZiv_) October 11, 2023
Значи, накратко: Репортерка, която не е видяла нищо, твърди, че са ѝ казали. „Репортажът” ѝ – с тежест на снежна топка – бива подет от медиите и стига до размерите на лавина.
Къде сме ние?
Нямах сили да задълбавам в „жълтините”. Но едно „Дарик Радио” и един в. „Дневник”, например, се смятат за уважаващи себе си, нали…
Заглавието на „Дарик”: „Това е клане“: Откриха телата на 40 бебета в Израел, убити от „Хамас“ (видео)“ е подписано от Гергана Спасова, без посочване на друг източник (въпреки че е преразказ на публикациите на журналистите, които са посетили кибуца Кфар Аза). Това от една страна предполага, че е имало очевидец (според българската глаголна форма „откриха”), а от друга – обещава видео. В 51-секундната видеокомпилация доста от кадрите са от град Газа, между другото тия дни отново обстрелван от израелската авиация с боеприпаси, съдържащи забранения от международното право бял фосфор. В компилацията има и по-отдавнашни кадри, показващи бойци от „Хамас” в момент на изстрелване на ракети. Но текстът под „видеото” е експресивен: „Войниците се сблъскват с невъобразими ужаси, докато отстраняват телата на жертвите, сред които около 40 бебета и малки деца – някои с отрязани глави”.
Има и още една подборка от снимки, озаглавена „Ужасът в Израел след нападението от Палестина”, само че от всичките 32 снимки от Израел са само първите 8, по-нататък са снимки от разрушените многоетажни жилищни сгради в град Газа.
Текстът на Гергана Спасова продължава със същия наратив – глаголни форми в изявително наклонение, или в сегашно историческо време: „За първи път израелската армия ДОПУСНА медийни канали в една от избитите общности, в случая кибуц Кфар Аза, където СЕ ВИЖДАТ кълба дим, издигащи се в Ивицата Газа, която се намира на по-малко от четвърт миля.” „Някои войници КАЗВАТ, че са намерили бебета с отрязани глави, цели семейства, застреляни в леглата си.” „Но първо армейската част се посвещава на изваждането на телата на израелските цивилни. ВИЖДАМЕ ги покрити с чаршафи, които се изнасят от собствените им домове, където са били убити.”
Ето сега и „Дневник”. Тук поне върху видеото е посочен източникът – „Гардиан”. В него се съдържат кадри от изнасяне на тленни останки в пластмасови чували от няколко селища в Южен Израел и кадри отдалече към Газа.
Кратката бележка, озаглавена „В кибуца Кфар Аза израелската армия откри над 200 убити, 40 от които деца” гласи:
„Чуждестранни медии бяха допуснати от правителството в Кфар Аза, през който са преминали милициите на „Хамас“. Първите гледки са ужасяващи – над 40 трупа на деца и бебета, някои от които с отрязани глави. В града са убити повече от 200 души. Кибуцът е имал около 700 жители и е на 5 км от Газа.“ Т.е. отново са преразказани гледки, за които няма очевидец.
Само че за нашенския Фб борец за световна справедливост и това е предостатъчно.
В заключение се връщам към началото. Вътрешно в себе си бях сигурна, че кадри с четиридесет обезглавени детски трупа просто няма. Но бях длъжна да проверя. Започнах с това, че текстът ми не е оправдаване на никого и на нищо – убийството дори на едно единствено човешко същество само по себе си е неприемливо. Текстът ми цели разкриване на механизмите на медийната война. Понякога дори по-ожесточена и мръсна, поне колкото реалната битка на бойното поле. Надеждата ми е някой все пак да се замисли дали източник от рода „на девер ми Петко зълвин син”е с достатъчна тежест, за да му позволи да запее в общия хор, от който под флага на държава окупатор се носят припеви от рода на: „Един по един – до един!” (имат се предвид я бойците от „Хамас”, я всички палестинци). Простете, срещу това, последното, нямам никакъв начин да замълча.
Бел. ред: При запитване от страна на Анадолската информационна агенция след първоначалното разпространение на твърденията за обезглавени бебета, говорителят на израелската армия е заявил, че не разполага информация, която да ги потвърждава. В четвъртък CNN получава същия отговор от официален израелски представител: „Израелската държава не може да потвърди конкретното твърдение, че нападатели от Хамас са обезглавявали бебета по време на атаката си“.
След като по време на пресконференция президентът на САЩ Джо Байдън заяви, че има „потвърдени снимки на терористи, обезглавяващи деца“, говорителят на Белия дом е уточнил пред Washington Post и Spectator, че президентът и официални лица в САЩ не са виждали такива снимки и не разполагат с независимо потвърждение на тези съобщения.
Clarification from the White House regarding Biden's remarks https://t.co/8fXafd5Bpn https://t.co/zsEf93bH0g pic.twitter.com/N7ci2jHXf2
– Evan Hill (@evanhill) October 12, 2023
About The Author
